《现代法汉汉法词典》分为法汉、汉法两部分，共收约40000词条，以普通词汇为主，酌收少量专业词汇和常用短语。书末编有几种实用的附录。本词典为中型语言工具书，具有多功能、易携带有特点，旨在满足广大法语工作者、学习者日常查阅的需求。
  
  法汉部分
  体例说明
  法语字母表
  国际音标简表
  略语表
  词典正文
  附录一动词变位表
  附录二计量单位表
  附录三军衔表
  附录四译音表
  汉法部分
  体例说明
  汉字笔画检字表
  词典正文
  附录一数词读法表
  附录二化学元素表”