渡边淳一文学的原点之作
  日本*文学奖直木奖获奖作品
  关于命运和与人性 关于死亡与热爱 关于病痛与尊严 关于爱情与复仇
  
  因手术顺序不同而彻底改变命运的两位军人……
  身患癌症的艺术家的终极抉择……
  捍卫尊严还是贪图苟活的“典型性”病人……
  因爱生恨的堕落与复仇……
  不容错过的渡边淳一知名短篇小说集，收录渡边淳一早期作品《光与影》《宣判死期》《猴子的反抗》《蔷薇的联想》。
  
  渡边淳一（1933－2014）
  日本著名文学大师、国民作家。1933年出生于北海道。毕业于札幌医科大学，一度曾任骨科医生，后弃医从文，从事专业文学创作。以小说《光与影》获直木文学奖，以《遥远的落日》获吉川英治文学奖。2003年获日本政府“紫绶褒章奖”。2014年4月30日，渡边淳一因癌症逝世，享年80岁。
  一生共发表130多部作品，代表作为《失乐园》，其中描写的不伦性爱，引发巨大反响，并相继被拍成电视连续剧和电影，在日本掀起了“失乐园”热。其他代表作包括将现代情爱观融入日本古典美的《化妆》，“爱与性”的主题的《红城堡》，临终遗作、后一部自传体小说《我永远的家》等。
  作为网友评选出的排名的日本对华友好人士，渡边淳一对日本政府不肯反省侵略战争予以严厉批判，显示了一位伟大文学家对历史应有的自觉与责任感。
  
  光与影 / 001
  宣判死期 / 073
  猴子的反抗 / 111
  蔷薇的联想 / 137
  
  喜出望外的收获（新版后记） / 177
  
  完全是喜出望外的收获，虽然它的诞生纯属偶然，但是结果带来了获得直木奖的幸运。
  ——渡边淳一
  
  一部深谙短篇小说技巧的作品。
  ——松本清张
  
  人生因病历叠放的顺序而被改写，这个设想让人拍案叫绝。
  ——水上勉
  
  医学方面的职业给予了作者充分的自信心，这是一部精彩绝伦的作品。
  ——海音寺潮五郎
  
  光与影
  一
  船只好像进入了玄海海域，剧烈地摇晃了起来。今天早晨七点离开长崎，已经航行了四个多小时了，太阳大致迫近了中天。
  陆军大尉小武敬介十五分钟前就来到甲板上，眺望着在春霭中跌宕起伏的北九州的岛影。视野里只有遥远的陆地和天空，这是一条司空见惯的海路。在这里，士兵们的怒吼声、炮弹的呼啸声都恍如子虚乌有的假象，战场上那一幕幕不忍目睹的惨状让人觉得是须臾间的虚妄。
  然而一旦走进船舱，这种虚妄的感觉顿时化为活生生的现实。船舱里的榻榻米上密密麻麻地挤满了伤病员，其数目不下五百人。有人闭上眼睛在强忍着伤痛，有人在神志恍惚中呻吟。小武也不例外，他的右臂从肩膀一直到手腕被绷带包裹着，一根吊带把它吊在脖子下面，被夹板固定住弯曲得几乎成直角的肘部周围从白色的绷带里渗出血迹。
  小武用他那健全的左手抓住扶手，略微张开双脚抵御着船只的摇晃，尽管如此，上半身还是随着船只的颠簸而颤动，每次颤动他的肘部就发出一阵轻微的疼痛。船舱里有一方不足一张榻榻米大小的空间供他休息，可是他却不愿回到里面去。在狭窄的空间里的伤病员挤作一团发出温热的气息，和腐烂的伤口化脓后发出的酸溜溜的气味混杂在一起，船舱里弥漫着一股异样的恶臭。
  “我胳膊受伤了，可是脚还灵便，站得住。我去甲板溜达溜达，趁这段工夫你把手脚伸直好好休息。”
  小武对躺在身边的同一个大队的一个少尉嘱咐完了就走出了船舱。这个少尉腹部侧面被子弹击穿，无聊地踡缩着脚躺在地上。他的伤口开始化脓，高烧烧得脸上都泛起了红润。小武也从昨夜开始浑身发冷，今天早晨乘船前换药的时候，夹杂着脓血的液体随纱布从肘部的伤口黏糊糊地流淌了出来。把脓汁拭去，从肌肉已经腐烂掉的伤口可以清清楚楚地看到白乎乎的骨头。军医把小镊子塞进伤口，碰得骨头嘎吱嘎吱作响，可奇怪的是，却没有什么疼痛的感觉，或许是因为破损的骨头已经坏死了。
  至少让他把脚伸直睡上十五分钟。
  小武发着低烧，站在船舷旁边，北九州的岛影连成一片紫色彩带一直延伸到海的尽头。据说这艘载着伤病员的船只要经过门司，穿过濑户内海，后天下午才能抵达大阪的临时医院。
  他能挺到那个时候吗？
  小武又想起躺在自己身边的少尉，军医说他的肠子都开始腐烂了。
  他死了真可惜。
  我自己会怎样呢？小武看了看被绷带包裹着的右臂，这只胳膊好像不是自己的了。
  丢掉一只胳膊，命能保住吗？
  以后的事情到了大阪以后才能见分晓，小武朝着蔚蓝的大海吐了口吐沫。
  “小武，是小武吗？”
  这时他觉得有人在叫自己的名字，回头一看，发现站着一个留着淡淡的八字胡的长脸男子。奇妙的是，这个男子的右臂也绑着夹板，用绷带包裹着从脖子上吊下来。袖章和小武一样是大尉军衔。
  “喂，这不是寺内吗？”
  “果然是你，看背影觉得像你。”
  这个男子是陆军大尉，名叫寺内寿三郎。他眯缝着小眼睛问：“你也挂彩了？”
  “彼此彼此。”
  两人互相望着对方用绷带包裹着的胳膊。
  “你在哪儿受的伤？”
  寺内回答：“田原坡。”
  “我是在植木坡。”
  “什么时候？”
  “三月十二号。你呢？”
  “十一号。”
  “你资格比我老一天。”
  “这倒霉的老资格。”
  两个人又对视了一眼。
  寺内和小武参加的西南战争源于以西乡隆盛为首领的鹿儿岛旧士族发起的叛乱。战争发生在明治十年，萨摩国军队在熊本城对政府军发起攻击，从而揭开了战争的序幕。
  被包围的守卫军不得不在城楼里死守了两个月，城楼只差一口气就被攻陷了，多亏政府军的增援部队及时赶到才死里逃生。这回轮到萨摩国军队节节败退，经过人吉、都城之战，直到九月鹿儿岛失守，这场战争终以政府军的胜利宣告结束。
  ……