出身贫困、从小被母亲抛弃的伊丽莎期望靠自己的学术天赋改变命运，努力考进了梦寐以求的牛津大学。但在一众家世显赫、天赋绝伦的精英包围下，她变得怀疑自我。为了省钱，伊丽莎只能住在随时会拆除的非法房源中。透过灰蒙蒙的卧室窗户，她时常能看到对街黄色大门的主人——那个时常到阳台浇花的独居老妇——对方孤独的身影给了她些许安慰。
  
  　　老妇人名叫艾达，她就是大名鼎鼎的“出租外婆”——如果谁需要一个外婆在场，找她就对了。她曾帮助宅男建立自信走出家门，为跨国婚姻提供礼仪指导，在不被祝福的婚礼上当证婚人，替单亲妈妈看护孩子……
  
  　　得知无所不能的“出租外婆”就住对面，伊丽莎禁不住诱惑，敲开了黄色大门，而她暗淡无光的生活就此产生了变化。
  作者简介
  
  
  　　作者简介
  
  　　［英］丽芙·阿巴思诺特
  
  　　毕业于英国剑桥大学，现居伦敦南部。自由书评人、记者，长期为《泰晤士报》《卫报》《VOGUE》《观察家》等多家媒体撰稿，曾采访过查尔斯亲王、《狼厅》作者希拉里·曼特尔和《盗梦空间》主演艾伦·佩姬等知名人物。曾任2020年“前进诗歌奖”评委。
  
  
  
  　　译者简介
  
  　　周唯
  
  　　毕业于复旦大学，现任职于高校。已出版译作《致艾米丽的秘密手稿》《门罗先生的普普人生》等。
  目　　录
  
  　　
  
  　　正文（共三十四章）
  媒体评论
  
  　　我从来没有读过像《外婆出租中》这样的温情故事，它真的偷走了我的心。这个故事里有两个聪明、迷人、古怪、孤独的女人，她们跨越了代际鸿沟，创造了美好的友谊……我们一生都在寻找的人可能就住在街对面，在她的花园里安静地工作。
  
  　　——伊丽莎白·吉尔伯特，《美食，祈祷，恋爱》作者
  
  
  　　这是一个奇妙的故事，讲述了一段意外友谊的救赎力量。丽芙笔下的人物清新迷人、刻画优美。这本书很了不起。
  
  　　——露丝·霍根，《失物守护者》作者
  
  
  　　一个关于失去与联结的美丽故事，讲述了一个人如何改变另一个人的生活。夹杂着心痛，却充满了对幸福和生命的肯定，这是献给普通人的……丽芙的写作充满热情而富有诗意，她对那些伟大或荒谬的生活细节具有敏锐的观察力。
  
  　　——《泰晤士报》
  
  
  　　这是一本关于社区的、欢乐而包容的小说，正是我们这个时代的补药。
  
  　　——《大都会》
  在线试读
  　　【精句摘抄】
  　　1.笑是爱的助燃剂！
  　　2.她从小接受的教育就是，即使从马背上摔下来，也要重新回到马背上。
  　　3.伊丽莎还太年轻、太独立，还不能理解，也不知道失去是什么滋味。
  　　4.在路灯的照耀下，这条街有一种怪异的虚假。在对面的房子里，伊丽莎看见一个人影站在薄薄的窗帘后，和她遇见纳特的那晚一样。她们相互映照着。
  　　【精彩文摘】
  　　第yi章
  　　艾达一走进伊夫雷的那家小超市，就知道自打她上次来过之后，这里发生了一些不好的事情。过道是不是往左移了三英寸？某位热心的店长是不是在商店后头搭了个小卖部，把店里的其他东西都堆在了一起？艾达从鲜花区旁边的烘焙区拿了一条黑面包，警觉地走在摆放水果的过道中。
  　　一定是出了什么事。艾达记得几年前，她和迈克尔在伦敦的一家博物馆参观了一间地震体验室—二楼有一个蔬果店的模型，里面有一辆购物车，到处都是假麦片盒。每隔几分钟，就开始剧烈摇晃，好让游客们体验亲历地震的感觉。艾达觉得这间体验室有些无趣，可迈克尔却很喜欢，他在那里待了很久，每次“地震”开始时，他就和那些七岁的孩子们一起咧着嘴笑。在这家店里，艾达觉得这里也会随时开始震动，罐头很可能会突然从货架上掉下来。可这一次，她的身边不再有满面笑容的迈克尔。艾达挺直了身子，想弄明白这里到底发生了什么变化。过道的尽头原本放着布瑞本苹果，现在却变成分装在塑料袋里的葱和韭菜。在那里，她终于看到发生了什么。
  　　通常情况下，艾达会提着篮子，在商店后头卖口香糖和小零食的地方排队，一面猜测着今天在收银台的是阿都尔还是法蒂玛，也很有可能是金姆—好别是她。而现在，商店后头摆放着六台机器。
  　　它们看起来像是窄小的自动柜员机。这些机器会自动结账，每一台都流露着21世纪的新鲜气息，用于扫描条形码的红色激光从机器身上发出微光，如同恶魔的眼睛。