本集讲到：格雷为年级舞会选女伴的事情绞尽脑汁，他正在为该计划做着详细的安排时，学校出现了让大家都颇感危机的“扒裤狂人”……校长为此事大动肝火，可更加不幸的是校长也成为了“扒裤狂人”的祸害对象，舞会伴侣男女生的关系非常地微妙，挑选对象越来越棘手，舞蹈委员会也在想办法商量对策……住在格雷家的盖瑞叔叔总是给格雷一些自认为很高明的舞会建议，不过效果总会出其不意的打折扣……眼看舞会的日子就快到来了，罗利发生了一些意外，这个意外给格雷带来了不小的惊喜……
  
  图书背景资料：
  　　《小屁孩日记》是一本漫画与涂鸦加上文字说明的另类日记。主人公格雷是一个刚上初中的小屁孩。他心地善良，勉强算得上诚实，有那么一点小聪明，天性爱玩，因为外表的欠缺，只好狠练内功，希望通过自己满脑子的鬼点子吸引大家的眼球。全书以生活化的口吻和笔调、令人发噱的笑料和滑稽的插画，入木三分地刻画出一个“时而天真、时而叛逆、时而顽皮、时而无奈”的青春期男孩形象。该书通过格雷的口吻对美国中学生的学习、生活环境进行了一个近距离的真实描绘，无形中有一种解密的感觉，让我们的孩子发现原来远在万里之外、大洋彼岸的少年们也都是充满烦恼、冲动、善良的小屁孩，颇有“同一片蓝天、同一本书”的感觉。另外，作者采用随意而简朴的叙述方式，简化了生活的繁琐，短短几行字就提炼出个性鲜明的人物、笑料百出的情节，对孩子的写作和创新思维的开拓未尝不是一种帮助和启示。
  
  

  　　本集讲到：格雷为年级舞会选女伴的事情绞尽脑汁，他正在为该计划做着详细的安排时，学校出现了让大家都颇感危机的“扒裤狂人”……校长为此事大动肝火，可更加不幸的是校长也成为了“扒裤狂人”的祸害对象，舞会伴侣男女生的关系非常地微妙，挑选对象越来越棘手，舞蹈委员会也在想办法商量对策……住在格雷家的盖瑞叔叔总是给格雷一些自认为很高明的舞会建议，不过效果总会出其不意的打折扣……眼看舞会的日子就快到来了，罗利发生了一些意外，这个意外给格雷带来了不小的惊喜……

图书背景资料：

  　　《小屁孩日记》是一本漫画与涂鸦加上文字说明的另类日记。主人公格雷是一个刚上初中的小屁孩。他心地善良，勉强算得上诚实，有那么一点小聪明，天性爱玩，因为外表的欠缺，只好狠练内功，希望通过自己满脑子的鬼点子吸引大家的眼球。全书以生活化的口吻和笔调、令人发噱的笑料和滑稽的插画，入木三分地刻画出一个“时而天真、时而叛逆、时而顽皮、时而无奈”的青春期男孩形象。该书通过格雷的口吻对美国中学生的学习、生活环境进行了一个近距离的真实描绘，无形中有一种解密的感觉，让我们的孩子发现原来远在万里之外、大洋彼岸的少年们也都是充满烦恼、冲动、善良的小屁孩，颇有“同一片蓝天、同一本书”的感觉。另外，作者采用随意而简朴的叙述方式，简化了生活的繁琐，短短几行字就提炼出个性鲜明的人物、笑料百出的情节，对孩子的写作和创新思维的开拓未尝不是一种帮助和启示。

　　杰夫．金尼(Jeff
  Kinney)生于1971年，毕业于美国马里兰州立大学，取得计算机科学及犯罪学的双学位。大学时期，即在校园报纸《Diamondback》以漫画专栏「Igdoof」初试啼声，旋即获得《华盛顿邮报》和《巴尔的摩太阳报》的介绍。

  
  　　《小屁孩日记》是他第一部正式出版的作品，甫上市即跃居全美畅销书排行榜，更获得《出版人周刊》、Borders Original
  Voice、美国独立书商协会所颁的多个奖项，并创下3200万本的销售佳绩。本书并售出33种语言的国际版权，并由美国二十世纪福克斯电影公司(Twentieth
  Century Fox)买下版权，已拍摄成电影。2009年，杰夫·金尼被《时代周刊》提名为百位年度人物。

  　　尽管因《小屁孩日记》一夕成名，杰夫仍维持原来的生活型态，身兼网络出版公司的设计总监、计算机工程师及全职爸爸数职，与太太朱莉和两个儿子威尔和格兰特住在麻省南部。

  
  　　Diary of a Wimpy Kid英文原著出版情况：

  　　英文原版Diary of a Wimpy
  Kid系列丛书已出版5册，在美国本土的销量已达6000万册，被世界各地翻译成37种语言版本出版。第6册将于2011年11月出版。

  
  　　原著由20世纪福克斯电影公司（20th Century
  Fox）改编拍摄成同名系列电影，2010年首部电影上映即成为北美票房亚军，第二部于2011年3月上映，也大获追捧。第三部改编电影计划于2012年8月上映。

  
  　　获奖情况：

  　　2009年至2011年连续三年获得美国儿童选择奖（Nickelodeon Kids Choice Awards）

  　　2009年获美国图书馆协会优良图书奖（ALA Notable Book）

  　　2010年被评为“全球最受欢迎图书”

  　　《纽约时报》畅销书榜连续上榜114周

  　　Amazon.com读者五颗星★★★★★最高评价

  　　合上这本书，哈哈大笑：一，小屁孩儿比我们成年人聪明多了！二，让我们都当回小屁孩儿吧！三，从今天起写日记，无论用中文还是英文！

  
  　　——北京师范大学教授于丹

  　　本书在真实、好玩、富于想象力和幽默等方面如此完美突出，故而受到广泛的喜爱。只要你翻动书页，无论少年成年老年，都会沉浸在轻松欢快的氛围中，或会心一笑，或开怀大笑。负责任的家长，你要了解孩子，本书是一扇明澈之窗，藉此能更深入地窥到你所陌生的下一代的内心世界。

  
  　　——北京作家协会副主席、著名作家毕淑敏

  　　虽然格雷的行为特点并不能代表所有的孩子，但毫无疑问，淘气是儿童生命张力的本质体现。甚至可以说，没有童年时代自由自在的主动探索，就没有长大后充分的幸福感和创造力。这或许就是《小屁孩日记》给我们的启示。

  
  　　——中国青少年研究中心研究员孙云晓

  　　读着笑话，读着英文。读着英文，读着笑话。这是很有快乐的阅读，这是很有知识的快乐。对于阅读需要快乐，我们丝毫不要怀疑。快乐了，孩子就能在阅读的路上远行。我们难道不希望他们渐行渐远，走往优秀吗？

  
  　　——上海师范大学教授、著名儿童文学作家梅子涵

  　　《小屁孩日记》以图文并茂的形式给我们展现了美国乃至世界儿童的真实生活以及情感世界。幽默诙谐的漫画和妙趣横生的文字天然浑成，相映生辉。我们在富有喜剧性色彩的文字和图画中，真切地感受到了那种鲜活的现代气息以及蓬勃向上的热情。这是一套很有趣的、能让我们感觉到童年很美妙的书。

  
  　　——著名儿童文学评论家、作家安武林

  　　说实话，我并不认为《小屁孩日记》是一本简单的儿童读物。我向别人推荐它的时候也会说，它是一本给大人看的漫画书，可以让整个人都感受到那种纯粹的开心。

  
  　　——著名艺人刘恺威