在中国现代化的进程中,西方哲学社会科学始终是*重要的思想资源。然而,一个令人遗憾的事实是,自19 世纪末20 世纪初“西学东渐”起,国人对于西学的了解,基本上是凭借零星的翻译和介绍,认真地去读原著的人少之又少。这些中译本,囿于译者的眼光和水平,往往与原著出入颇大。因此,国人谈论西学的情景,很像是瞎子摸象,虽然各执一词,却皆不得要领。 当然,100年间,还是出现了一批学贯中西的学者,但其中肯花工夫于译业的太少。许多年积累下来,我们在这个领域拥有的优质中译本依然十分有限。而且,再好的译本,毕竟与原著隔了一层。倘若我们的学术界始终主要依靠中译本去了解和研究西学,我们的西学水平就永远不能摆脱可怜的境况。 好在现在有了改变这种境况的条件。在当今全球化时代,随着国门进一步开放,中外交流日渐增多,人们普遍重视英语学习,国人中尤其年轻人中具备阅读英文原著能力的人越来越多了。在这种形势下,本丛书应运而生。编辑者的计划是,选择西方哲学、人文学科、社会科学领域的*基本的英文经典原著,分批陆续出版,为有志者提供价廉的版本和阅读的便利。我赞赏这样的善举,并且相信,这也是为学术界做的一件益事。 周国平 2010 年2 月24 日 内容推荐 社会契约论的主要表述是探究是否存在合法的政治权威,“人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中。”他所说的政治权威在我们的自然状态中并不存在,所以我们需要一个社会契约。在社会契约中,每个人都放弃天然自由,而获取契约自由;在参与政治的过程中,只有每个人同等地放弃全部天然自由,转让给整个集体,人类才能得到平等的契约自由。如果要评定影响人类历史的一百部经典,卢梭的《社会契约论》必定榜上有名;如果只评定十部这样的经典,《社会契约论》同样不会名落孙山。处在革命时代的各国资产阶级把它当作福音书,天赋人权的思想至今仍然深刻地影响着这个世界。 作者简介 让-雅克 卢梭(法语:Jean-Jacques Rousseau,1712年6月28日-1778年7月2日)是启蒙时代瑞士裔的法国思想家、哲学家、政治理论家和作曲家,其著的论文《科学和艺术的进步对改良风俗是否有益》及《论人类不平待的起源与基础》确定他在哲学史上的地位;他的《社会契约论》的人民主权及民主政治哲学思想深刻影响了启蒙运动、法国大革命和现代政治、哲学和教育思想 目录 1 BOOK Ⅰ 1.1 THE SUBJECT OF THE FIRST BOOK 1.2 THE FIRST SOCIETIES 1.3 THE RIGHT OF THE STRONGEST 1.4 SLAVERY 1.5 THAT WE MUST ALWAYS GO BACK TO A FIRST CONVENTION 1.6 THE SOCIAL COMPACT 1.7 THE SOVEREIGN 1.8 THE CIVIL STATE 1.9 REAL PROPERTY BOOK Ⅱ 2.1 THAT SOVEREIGNTY IS INALIENABLE 2.2 THAT SOVEREIGNTY IS INDIVISIBLE 2.3 WHETHER THE GENERAL WILL IS FALLIBLE 2.4 THE LIMITS OF THE SOVEREIGN POWER 显示全部信息 商品评论(752条)