序 收录在这里的，是《传统文化典籍导读丛书》的序文，计总序二篇，别序二十篇。 《传统文化典籍导读丛书》的编纂分两辑，收经论二十种。依差别而言，则包罗原始佛教、部派佛教、唯识、中观、如来藏等思想。若依派别，则摄集汉土净土、天台、华严，藏土格鲁派、宁玛派等宗￣部。学人对这些经论若能通达，则佛学知识已可谓尽其大略。 作者简介： 谈锡永，笔名王亭之。广东南海人。童年随长辈习东密，十二岁入道家西派之门，旋即对佛典产生浓厚兴趣，至二十八岁时学习藏地密宗，于三十八岁时，得宁玛派金刚阿阁梨位。1986年由香港移居夏威夷，1993年移居加拿大。 早期佛学著述收录于张曼涛编《现代佛教学术丛刊》，近期著作多发表于《内明》杂志，并结集为《大中观论集》。通俗佛学著述结集为《谈锡永作品集》。主编《传统文化典籍导读丛书》并负责《金刚经》、 《四法宝鬟》、《楞伽经》及《密续部总建立广释》之导读。其后又主编《宁玛派丛书》及《大中观系列》。 所译经论有《入楞伽经》、 《四法宝兰》（龙青巴著）、 《密续部总建立广释》（克主杰著）、 《大圆满心性休息》及《大圆满心性休息三住三善导引菩提妙道》（龙青巴著）、 《宝性论》（弥勒著，无著释）、 《辨法法性论》（弥勒造，世亲释）、 《六中有自解脱导引》（事业洲岩传）、 《决定宝灯》（不败车者造）、 《吉祥金刚萨捶意成就》（伏戍主洲岩传）等。且据敦珠法王传授《大圆满心髓修习明灯》，注疏《大圆满禅定休息》。 近年发起成立“北美汉藏佛学研究协会”，又与中国人民大学国学院合办汉藏佛学研究中心，并出版《汉藏佛学研究丛书》及《汉藏佛学》年刊。 见修法蔓序……3 杂阿含经…5 异部宗轮论……11 大乘成业论…21 解深密经………29 阿弥陀经……35 唯识三十颂………40 唯识二十论…45 小品般若经论¨49 金刚经……54 心经……57 中论…………61 楞伽经……66 法华经……71 十地经……74 大般涅架经77 维摩诘经…82 菩提道次第略论85 密续部总建立广释89 四法宝茁…………92 因明入正理论¨96 附录一《传统文化典籍导读丛书》旧版总序¨112 附录二 天鼓雷音……117 附录三 “如来藏”的“本来面目”¨137 附录四 密行者与“神秘家” 147 跋 155 观世音与大悲咒序 159 第一章 家家观世音 161 观自在·观世音……161 观世音名号释义¨¨162 观世音菩萨来源¨¨L66 第二章 化身无尽观世音…170 观音应化身………170 观音与上帝及其他…174 鱼篮观音…………180 水月观音…………183 白衣观音…………187 密宗的观音………195 千手千眼观音·……¨⒛2 第三章 《大悲咒》是观音咒…205 《大悲咒》的功德¨⒛5 《大悲咒》旧译……⒛9 《大悲咒》音译…212 《大悲咒》梵文对音¨215 关于《大悲咒》的读音 218 《大悲咒》释义…223 《大悲咒》修持法…241 四十二观音手……245 “大悲咒水”修法¨260 附录 藏传《大悲咒》¨263 作者简介……266