柯林斯高阶英汉双解词典》在英语词典编纂史上颇具创新意义。它根据Collins首创的、世界规模最大的英语语料库（Barlk of English）编写而成，其中收录的词语、解释用语、征引的例句、说明用语都来自真实的语言，对现代英语教学与学习大有裨益。真实英语：收录词语60000多条，例证55000条，涵盖英国英语和美国英语。时代英语：语料选自世界各国的英文书刊及电视电台用语，收录新词新义，富有现代气息。全新的释义风格：用完整的英文自然句子解释词条，充分反映词语在典型语境中的典型意义及用法。自然的释义风格：释义清晰流畅，简洁平易。解释任何一个词语，都如同教师在教室面授详析。英汉双解重：辅以汉语释义，例句英汉对照，内容贴近生活。
序言 柯林斯语料库问世已逾23年，搜集和分析了大量书面及口头英语。该语料库提供的一切资料都是依据对现在通行的英语的研究，而“英语语料库” （The Bank of English）展现的就是现在通行的英语。目前收入该语料库的资料已超过5-2亿词。 本词典继承了柯林斯词典系列的优秀传统，提供有关英语的清晰翔实的信息。全部释义使用完整句子，一切数据均以“英语语料库”为依据。例句也是取自这个词库。它代表了现今通行的真实英语，也就是说，每一个例句都来自组成人们语言主要部分的真实文本或谈话，而不是杜撰编造的。英语语料库 “英语语料库”是由计算机储存的一个巨大的数据库，记录了万千个英语文本，称为词库或语料库（corpus）。这些文本内容广泛，丰富多样，包含严肃小说、通俗文学、报刊文章、垃圾电子邮件，乃至非正式的谈话或闲聊。其中25％的材料是美国英语，还有5％的材料来自诸如澳大利亚、新加坡等多种地区变异的英语。 语料库是一个储存着大量有关语言信息的数据库。它使词典编纂者得以仔细考察词语是如何使用的，从而在编写词条时能反映语言最重要、最典型的用法。本词典的每一个词条都是根据语料库提供的资料编纂的。 通过使用语料库。我们能够确定哪些是一个词常用的和重要的词义，哪些是主要的语法形式，并将这些数据汇集起来，给予清晰详尽的表述。
购物车 
我的账户 
帮助中心
